Blogia

Buenosdiasamerica

Democratización de la democracia (I)

Nota de aporrea: El primer artículo de esta serie , Democratización de la democracia (I)
La triple victoria de Chávez fué publicado en Aporrea el pasado 7/09/2004.
Ver: http://aporrea.org/dameletra.php?docid=9718


La victoria de Chávez que lo ratifica en el poder hasta el 2006 y su reconocimiento mundial, no obedece al curso de los conflictos entre los empresarios de Nueva York y los Halcones que dominan la Casa Blanca. Por el contrario, demuestra la decisión del pueblo venezolano de ejercer la autodeterminación nacional, de defender su papel protagónico en la política y de continuar el curso de la revolución bolivariana, en rechazo a las pretensiones de reducirlo a la exclusión y la invisibilidad.

Quito-Ecuador. Marcelo Larrea(*). el Sucre.
La victoria de Chávez en el referendo del 15 de agosto pasado, en lugar de revocar su mandato como pretendió la oposición y la Casa Blanca, lo ratificó por cuarta vez en 5 años, en el ejercicio del poder.

Nunca antes en la historia mundial, un Jefe de Estado ha sido expuesto a un proceso de relegitimación tan constante como él. Electo en 1999, se presentó por su propia iniciativa a nuevas elecciones el 2000. El 2002, secuestrado y depuesto en un golpe de estado, fue restituido por una insurrección popular. Y ahora ha sido refrendado en las urnas con un 59% de votos.

El suceso único, no sólo es sorprendente en éste aspecto, lo es además, porque contiene la derrota sucesiva de sus opositores, la vieja partidocracia local y la administración Bush, la oligarquía rentista interna y sus socios del capital transnacional. De esta forma, abre el horizonte de un proceso de descolonización de la política venezolana, que está demostrando que el poder político puede gestionarse sin la manipulación colonialista de Washington, si se basa en la voluntad soberana del pueblo.

Los sucesivos triunfos de Chávez, no son un producto artificial del marketing político. No obedecen a una suerte de chavezmanía, supuestamente montada al estilo con el que se venden presidentes en Estados Unidos, no. Él ha sido estigmatizado y victimizado por una chavezfobia mediática al interior y exterior del país, y no idolizado, como por ejemplo lo fue Gorbachev, cuando pavimentaba el camino a la disolución de la Unión Soviética. La realidad ha probado que ni la Gorbymanía no pudo detener su colapso, ni demonización de Chávez, derrotar a la revolución bolivariana.

La historia que hoy vive Venezuela, no puede ser comprendida en la superficie, ni por la arbitraria manipulación mediática, es necesario el examen del proceso que la sustenta.

¿Por qué apareció el chavismo?

Desde la perspectiva contemporánea, el referente nodal del actual proceso es el “caracazo”. La masacre indiscriminada de miles de ciudadanos, ordenada por el gobierno adeco (“socialdemócrata”) de Carlos Andrés Pérez, en 1989. De ésta forma suprimió una insurrección popular espontánea en contra de un programa económico neoliberal ordenado por el Fondo Monetario Internacional (FMI), dirigido a elevar los beneficios de los acreedores de la deuda externa del país a expensas de las condiciones de vida de los venezolanos.

La Venezuela saudita, plagada de petrodólares, había sido víctima de un saqueo ponderado en varios cientos de miles de millones de dólares y de la pretensión de la hipoteca de su petróleo por medio de la acumulación sistemática de la deuda externa. La pobreza y la miseria se habían extendido sobre la mayoría de la población, en tanto, una pequeña capa oligárquica inflaba su riqueza, permitiendo que el capital transnacional se apropie de la mayor parte de los recursos y ganancias del país.

Emergieron entonces, sangrientamente todas las contradicciones concentradas en la continuación de la explotación colonial de Venezuela. El servilismo del gobierno y de la partidocracia, a las draconianas imposiciones del FMI. La subordinación ciega al capital extranjero de una clase económica dominante, a expensas incluso de sus propios intereses y de las expectativas de su crecimiento y de su nación. La opresión de un pueblo condenado al analfabetismo, el desempleo, el desamparo y la miseria, sometido a la invisibilidad, en una sociedad basada en el control del poder por una opulenta y abúlica oligarquía rentista de corte colonial. La inexistencia de medios de expresión política de la adolorida gente común, que le condujeron en ese punto de inflexión, a explotar espontánea y súbitamente como un volcán.

La respuesta de la “democracia de papel”, frente a la inesperada voluntad del pueblo de expresar su existencia, fue fría y brutal: mantener su invisibilidad reprimiéndolo, con los recursos despiadados de la masacre, el disparo indiscriminado en las calles, al cuerpo de hombres, mujeres, ancianos y niños. La gente vivió con dolor el uso de la policía y el ejército como órganos del terror contra el pueblo, para proteger los intereses de los saqueadores de la república. La Venezuela saudita, de la oligarquía del derroche, triunfó sobre un océano de sangre. Aparentemente nada había cambiado. En realidad: todo había cambiado.

La primera señal posterior en la superficie de ese cambio, apareció en el levantamiento militar del 4 de febrero de 1992, que puso en evidencia la vulnerabilidad de la denominada “fortaleza democrática de América Latina” y del poder de la oligarquía colonialista de Venezuela. Cuando el grupo de militares comandado por Chávez se movilizó para derribarlo, nadie salió a defender al régimen de Carlos Andrés Pérez, señal inequívoca de que la luna de miel de Acción Democrática (AD) con el pueblo, forjada en la resistencia a la dictadura militar en la década del 50 y sostenida en las tímidas reformas y concesiones en la “democracia” de papel, había concluido. Pérez, pudo sostenerse en el poder, sólo por la superioridad mecánica de las Fuerzas Armadas sobre los insurrectos.

El caracazo y luego el histórico 4 de febrero, dejaron a la estructura del poder armada tras la caída de Pérez Jiménez en el Pacto de Punto Fijo, gravemente lesionada. La partidocracia se escindió. El ex – presidente, Rafael Caldera, salió del partido socialcristiano que fundó, COPEI, para con una voltereta hacia la izquierda, asumir el poder en medio del vacío de poder. La alianza con Teodoro Petkof, Pompeyo Márquez y sectores de la izquierda que colaboraron en mantener intocada la vieja estructura con algunos toques cosméticos, aseguró tanto la continuidad de las políticas del FMI y la hegemonía de la oligarquía rentista, cuanto que el vacío de poder continúe, vacío.

Ese vacío de poder cada vez más profundo, sólo pudo ser llenado con el ascenso de Chávez en las elecciones de 1998, tan inesperado para la oligarquía como la existencia política del pueblo, el caracazo y el 4 de febrero.

La clave del vertiginoso crecimiento del chavismo, sin embargo, no sólo fue el vacío de poder. De alguna forma, la necesidad fue creando el órgano. Incluyó una diversidad de componentes. El sentimiento en la piel de que la IV República había mostrado su descomposición histórica en el “caracazo”, cuando reveló con crueldad, su rostro asesino. La determinación nacionalista y patriótica de los militares comandados por Chávez, dispuestos a no permitir nunca más que los soldados sean usados para matar a su pueblo, que sus riquezas sean exportadas a expensas de su miseria, que la Patria de Bolívar, su República, fundada en una revolución anticolonial de dimensiones continentales y mundiales, sea tratada como un juguete en manos de las misiones del FMI. La invocación a las tradiciones revolucionarias del pueblo venezolano, su heroica participación en la revolución independentista por la que combatieron y murieron en todo el continente. La memoria de la revolución federal de Zamora. La convergencia de todos cuantos habían resistido estoicamente la brutalidad de un régimen político que, inundado de petrodólares fabricaba como su símbolo misses universo como coca colas en serie, en tanto condenaba a la ignorancia a sus niños y jóvenes y fomentaba la delincuencia y la violencia masiva con sus perversos mecanismos de la exclusión sistemática, frente al desenfrenado culto del consumismo y la corrupción. El descubrimiento cada vez más profundo de que el poder no pertenece a los dictámenes coloniales del capital extranjero y sus agentes, sino a la nación y al martirizado e invisibilizado pueblo venezolano.

La vieja y la nueva Venezuela ingresaron en un conflicto decisivo en el “caracazo”, el baño de sangre de la revolución bolivariana. Desde entonces, inspirada en el dolor de los mártires, la locomotora de la historia ha continuado indetenible, buscando y abriendo horizontes.

La realidad política de Venezuela para los “gurús” del Departamento de Estado, se salió del guión. También para los teólogos de la izquierda. La necesidad creo un camino.

La conspiración permanente

Una tarde conversando con Chávez, cuando enfrentaba el sabotaje petrolero, en el helicóptero presidencial que nos llevaba sobrevolando las costas del Caribe, de la refinería el Palito al Palacio de Miraflores, en su estilo franco y sincero me contó una anécdota emblemática. Cuando fue electo, antes de posesionarse, él hizo una gira internacional y en ella había incluido una visita a La Habana y Washington. En algún lugar de su travesía recibió una llamada telefónica indicándole que si él viajaba a La Habana, no sería recibido en Washington, en el estilo clásico con el que la Casa Blanca ha tratado a sus títeres en América Latina. Chávez respondió que no dejaría de ir a La Habana, que no permitía que nadie le imponga la agenda al Presidente de un país soberano.

Desde que asumió el poder, fue claro para la vieja oligarquía venezolana, y sus titiriteros de Washington, que el nuevo Presidente no era una mercancía. Ésta desató una guerra de clases dirigida a proteger sus intereses y la amplia participación en la riqueza de su país del capital transnacional, principalmente estadounidense, buscando su derrocamiento a través de una conspiración permanente, por todos los medios.

El primer instrumento fue y es la fábrica mediática del imaginario colectivo. Sus lanza misiles: la televisión, la radio y la prensa, golpean todo el tiempo la imagen de Chávez, como en un bombardeo de saturación estilo “tormenta del desierto”, profundizando el libreto que usaron en su contra desde que apareció en la escena política.

Al gusto ya clásico del Departamento de Estado y la CIA, la campaña se ha caracterizado por la demonización mediática de la víctima. Chávez es presentado como un gorila golpista, procedente de las discriminadas “razas inferiores”, una cruda versión venezolana de Pinochet, Videla o el piña Noriega, curiosamente, personajes todos formados en la incubadora del Pentágono, la Escuela de las Américas, y leales súbditos de su majestad el dólar, datos que siempre omiten. Para denigrar su respaldo popular y sus políticas nacionalistas en defensa de los intereses de Venezuela versus los del capital extranjero y su preocupación por las políticas sociales, lo han presentado como un “populista”, usando el concepto seudo-sociológico, manejado por el Departamento de Estado, para descalificar a cualquier político latinoamericano que ose afectar sus intereses o salirse de su irrestricto control, con el que han constituido un saco de gatos en el que incluyen con frecuencia además a los políticos corrompidos y desacreditados del continente. Y, lo atacan acusándolo de seguir a Fidel y llevar a Venezuela al castrocomunismo.

En su visión estratégica, esto implicaría su aislamiento nacional e internacional, el mundo debe excomulgarlo: la izquierda por ser un gorila y la derecha por ser comunista, e izquierda y derecha juntas, por ser un populista. No debe tener apoyo en ninguna parte ni puerta de escape. El objetivo repetido en cada nuevo enfrentamiento ha sido imponer una matriz de opinión opuesta a Chávez, que en su desarrollo debe transformar su legitimidad política en su opuesto y producir su colapso.

Bajo la cobertura de la defensa de la libertad de prensa, el 99% de los 500 medios de Venezuela y sus repetidoras internacionales, monitoreadas por la CIA, no han descansado un solo día en cumplir esta conspiración contra un Jefe de Estado democráticamente electo, en un proceso que atenta contra el derecho a la información veraz, pero, además lesiona la soberanía y seguridad de la nación, y como tal, es sancionada por los códigos penales en todos los países del mundo. Chávez, no ha usado la ley en contra de la guerra mediática, ni una sola vez, a pesar de que ésta ha sido un recurso fundamental de las ofensivas para derribarlo a él y a la democracia venezolana, sin embargo ha visto como todas han fracasado.

El segundo recurso de la guerra, se ha formado con la asociación de los partidos políticos otrora irreconciliables, desde la extrema derecha hasta la extrema izquierda, desde Primero Justicia hasta Bandera Roja, incorporando a AD, COPEI ( el partido socialcristiano) y posteriormente al MAS (Movimiento Al Socialismo). Su tarea derribar a Chávez como sea, con los métodos fascistas que usaron en el golpe del 2002 e incluso a través del magnicidio como lo ha declarado ante las cámaras de la televisión internacional, el ex – Presidente Carlos Andrés Pérez.

Como tercer recurso, ha operado la asociación de la burguesía empresarial organizada en Fedecámaras con los trabajadores básicamente del sector estatal organizados en la burocratizada Central de Trabajadores de Venezuela, (CTV) dirigida por AD. Ellos han protagonizado la huelga de diciembre del 2001, la de abril del 2002 que desencadenó el golpe que suprimió todos los poderes e instaló una suerte de un súper dictador, y el boicot petrolero de diciembre y enero del 2002-2003.

El cuarto recurso, ha sido el uso de las redes de inteligencia montadas habitualmente por la CIA y el Pentágono en las Fuerzas Armadas y la policía en los países latinoamericanos. Apoyados en ellas han dado golpes continuos para desprestigiar a Chávez, como la presencia de Vladimiro Montesinos y la pretensión de asesinarlo en Caracas, las insurrecciones de oficiales en servicio activo que alentaron los espectáculos sangrientos de la Plaza Altamira, el golpe del 2002, el sabotaje petrolero, los atentados terroristas a las embajadas de Cuba, España y Colombia y hasta la importación de paramilitares colombianos, para desencadenar una escalada terrorista en el camino de un magnicidio, un golpe de estado y una invasión extranjera.

A la combinación de éstos recursos se han sumado las declaraciones intervensionistas de los funcionarios del Departamento de Estado y la Casa Blanca, como Collin Powell, Roger Noriega, Otto Reich entre otros. Ellas han contenido su aval al golpe de estado fascista de abril del 2002 y el manejo de la pretensión de usar la Carta Democrática de la OEA, para encubrir una intervención, una invasión militar de EEUU para detener a Chávez, matarlo o llevarlo al exterior como lo hicieron con Bishop, Noriega o Aristide, disciplinar al pueblo venezolano al estilo sangriento del caracazo y devolver el poder a la oligarquía títere a su servicio.

Pero, todos estos mecanismos reiteradamente han fracasado. Chávez no es simplemente un individuo, es la suma, síntesis y cifra de un proceso político, inseparable del chavismo, la forma en la que el pueblo organizado o no, ha llenado el vacío de poder de la vieja Venezuela y busca ejercer su soberanía nacional y política en la construcción de una nueva Venezuela.

La guerra por otros medios

En tanto la oposición ha sustituido la política por los métodos de la guerra, en su obsesión de derrocar a Chávez, él y el pueblo sujeto del proceso, han respondido a ésta guerra por los medios de la política, invirtiendo dialécticamente la lógica de Clausewitz. Han impedido así, que se desencadene una guerra civil o una invasión yanqui y derrotando una a una, la cadena de conspiraciones.

Su escudo defensivo y a la vez arsenal ofensivo, ha sido la Constitución. Elaborada por una Asamblea Constituyente electa por voto universal y expedida en referendo en 1999, es indiscutiblemente el poder originario y como tal la fuente legítima de la legalidad. No es extraño por eso, que tanto Chávez como el pueblo, lleven la Constitución en su bolsillo y la usen como su ejército en cada batalla política.

Frente a la guerra mediática, al golpe de estado, al sabotaje y el boicot, al terrorismo y al paramilitarismo, a las intervenciones de los voceros de la Casa Blanca y a las amenazas de invasión extranjera, el arma esencial de la revolución bolivariana, ha sido la soberanía popular. Y ha probado su fuerza en cada episodio crítico. En el putch del 2002, el pueblo no abandonó a Chávez, como lo hizo con Pérez 10 años antes. Masivamente movilizado en todo el país integró a los soldados, depuso a la dictadura de Carmona y restituyó al presidente secuestrado, en una insurrección espontánea, que usó como símbolo precisamente la Constitución. Frente al sabotaje petrolero de fines del 2002 e inicios del 2003, que pretendía la salida del Presidente, el pueblo recuperó las instalaciones petroleras y se impuso la figura del referendo revocatorio establecido en la Constitución. La preeminencia de los medios políticos ha triunfado una y otra vez y con ella la democracia bolivariana.

La oposición encerrada en su propio laberinto y debilitada por sus fracasos, que incluyen las pérdidas millonarias que sufrieron por efecto de la huelga de diciembre-enero del 2002-2003, fue llevada del terreno de la conspiración golpista no a la cárcel, sino al régimen de derecho y en consecuencia a disputar el poder con todas las facultades por los medios legales y pacíficos, bajo la observación garante de la OEA dirigida por César Gaviria y el Centro Carter.

El violento enfrentamiento financiado por la oposición millonaria subsidiada con dineros de la CIA, como lo ha declarado públicamente Roger Noriega de la administración Bush, se encontró con un muro de contención, el referendo presidencial, que habilitó el camino a una solución pacífica de las controversias, sin lesionar la soberanía del país y sin someter a Venezuela a las graves e imprevisibles consecuencias humanitarias y sociopolíticas de una invasión extranjera. Se estableció entonces, que no eran las oligarquías del país y el capital imperialista extranjero, sino la soberanía popular expresada en las urnas, a quien le correspondía resolver, si Chávez continuaba o no en el poder.

La conspiración permanente pasó en este contexto, a la escena electoral. Dos de los cinco miembros del Consejo Nacional Electoral (CNE), abandonaron la independencia e imparcialidad de su función, para obrar abiertamente como voceros de la oposición. Se armó una intensa disputa por la legalidad de las firmas presentadas para activar el referendo, que incluían a muertos, menores de edad y otras irregularidades. En lugar de iniciarse el proceso penal por la falsificación de los documentos públicos, como ocurrió en Ecuador con el referendo que el Parlamento de los Pueblos promovió luego de la insurrección del 21 de enero del 2000, el CNE, habilitó un nuevo período de recolección de firmas, y finalmente a pesar de las dudas y denuncias, convalidó las mismas y convocó al sufragio.

La administración Bush, pretendió introducir un nuevo modelo de intervención, usando como caballo de Troya a la Unión Europea, para la cobertura de una misión de observadores con poderes e inmunidades que lo situaban como un juez superior, por encima del CNE, en franca violación de la soberanía del país.

El poder electoral defendió el ejercicio de la soberanía, impidió la intervención electoral y ratificó la vigencia en Venezuela de las leyes venezolanas. Condujo el proceso bajo la más grande observación internacional que haya registrado elección alguna. Operaron los observatorios de magistrados de los tribunales electorales del continente, de ex - presidentes, parlamentarios, dirigentes políticos y personalidades de diversas tendencias ideológicas, de constitucionalistas y académicos, de la OEA, el Centro Carter y de organizaciones sociales y no gubernamentales. A la vez, garantizó el libre ejercicio del derecho al voto de los ciudadanos y la transparencia de los resultados, como lo testificaron todos los observadores internacionales. Para ratificar su acuerdo por iniciativa del ex – Presidente estadounidense, James Carter, se realizó una auditoria voto por voto, que cubrió por muestreo la totalidad de las urnas, con un margen de error menor al 0,1%, y su informe reveló nuevamente la legalidad y legitimidad de la victoria de Chávez.

La campaña electoral cuya dirección asumió Chávez, el mismo día que el CNE anunció que la Coordinadora Democrática había reunido las firmas requeridas para el referendo, se transformó en un mecanismo de movilización social con la conformación del Comando Maisanta. Coordinado por Samuel Moncada, organizó las denominadas patrullas electorales, una red de bases que ha evolucionado como un organismo político propagandístico y de defensa de la revolución bolivariana. Luego de su triunfo, Chávez, anunció, que éstas Unidades de Batalla Electoral, se transformarán en Unidades de Política Social, ampliando la participación protagónica del pueblo en el ejercicio del poder, de ésta forma ese mecanismo de movilización social ha pasado ha adquirir un carácter permanente.

La votación porque Chávez no se vaya, le ratificó en el ejercicio del poder hasta el 2006, en consecuencia expresó concretamente que las maniobras por desestabilizar su gobierno y las conspiraciones por su derrocamiento, no tienen legitimidad, que tienen el carácter de agresiones ilegales a la democracia y al Estado de derecho. Probó que las demandas de uso de la Carta Democrática de la OEA, para abrir las puertas a una intervención militar de EEUU en Venezuela, no tienen legalidad ni legitimidad, pues es indiscutible la naturaleza democrática del gobierno de Chávez. Y en consecuencia, operó como el medio apropiado para impedir la invasión de Venezuela promovida por los halcones de Washington y la oligarquía local, apoyada por los diversos sectores de la oposición, que desnudando su colonialismo, no vacilan en escoger el status de país ocupado, al de una república soberana.

La realización del referendo independientemente de su resultado, por ésta causa, fue una expresión anti – colonialista. Afirmó que, corresponde sólo al pueblo venezolano y no a potencia extranjera alguna definir su destino, a pesar de que el imperialismo extranjero pueda contar con unos cuantos Boves a su servicio, como el Rey de España frente a la revolución independentista. La ratificación de Chávez, sobre las provocaciones y conspiraciones urdidas por la administración del Presidente de EEUU, George W. Bush, y el equipo de halcones constituido por Roger Noriega, Otto Reich y otros, que han pretendido imponer los intereses coloniales, es en las urnas, en el lenguaje de la democracia electoral, una derrota histórica del imperialismo yanqui en América Latina.

El referendo fortalece la democracia, al probar que más allá de sus fetichizaciones y exclusiones, puede ser un vehículo de expresión política del conjunto de las clases sociales y de la nación, no sólo de las clases dominantes, que por su naturaleza conforman una minoría. Además la ratificación de Chávez, inspira la resistencia de los pueblos de América latina y de los mismos Estados Unidos, a las políticas neoliberales, belicistas e intervensionistas de las pequeñas pero poderosas capas oligárquicas que conforman el imperialismo yanqui y controlan el poder político, económico y militar en ese país.

Los votos son un revés para sus estrategias colonialistas que buscan imponer el ALCA y los Tratados de Libre Comercio bilaterales como instrumentos de una estrategia de recolonización integral del sur, bajo la misma óptica de la doctrina Monroe, frente a la cual, Chávez, ha expuesto la Alternativa Bolivariana de las Américas, ALBA. Y también, para la pretensión de avanzar en la pentagonización del subcontinente, que ya cuenta con una numerosa red de bases militares bajo el control del Southcom. Así como, para las imposiciones del Fondo Monetario Internacional, que manipula como marionetas a los gobiernos para garantizar el saqueo colonial de la capacidad de acumulación de las economías locales. Su efecto es el fortalecimiento de las perspectivas anti-coloniales y de la convocatoria a la unidad de las naciones bolivarianas y latinoamericanas, que aparece como el único camino para salir del callejón sin salida de los abusos de Washington que se han expresado en su siniestra cadena de intervenciones políticas, militares y económicas en América Latina y del capital transnacional yanqui, que hoy ha llevado a todos los países, incluidos Brasil, Argentina y México y exceptuando a Cuba, a las horcas de gigantescas deudas externas que impiden su crecimiento.

A lo interior, el referendo ratificatorio, abre una nueva etapa de la revolución bolivariana. Implica la derrota final de la IV República, de su concentración del poder político y económico, de su docilidad a los dictámenes de las potencias extranjeras, de sus antagonismos, indolencias e inequidades sociales. Ratifica la negativa de Chávez a aceptar las distintas formas de intervención militar de Estados Unidos en su país. En el ámbito económico, consolida la definición de una estrategia independiente del capital extranjero y del FMI, de una política petrolera que contribuyó decisivamente al rescate de la OPEP, de los precios del petróleo y a la renacionalización de PDVSA. Así como de la búsqueda de un crecimiento endógeno que permita que la riqueza del país enriquezca al país y no se exporte, que incluye un proceso progresivo de entrega de la tierra a los campesinos y de transformaciones sociales, que han avanzado en promover y garantizar el derecho a la educación y la salud y confrontan la necesidad de incluir a la población mayoritariamente marginada al trabajo y la producción bajo nuevas relaciones sociales, y a todos los bienes de la cultura. El nuevo período expone la necesidad de fortalecer la unidad nacional y profundizar las transformaciones políticas, sociales y económicas que la superación de la exclusión y la satisfacción de las necesidades de todos los venezolanos demandan.

El referendo presidencial y sus resultados, constituyen por todos sus elementos, un hito histórico en el largo proceso de descolonización que inició Simón Bolívar con la fundación de la República y fue traicionado con la partición de Colombia. Sin duda, el significado más importante en el que ha triunfado la política sobre la guerra, lo proclamó Chávez en su programa “Alo, Presidente”: “Venezuela no volverá a ser una colonia”.

* Marcelo Larrea es director de la revista “el Sucre” y corresponsal de Adital en Ecuador. Autor de “La historia no termina” y otros libros.

Un fenómeno llamado Mujica

Un fenómeno llamado Mujica

María Urruzola
El dipló
La Fogata

A muy pocos días de las elecciones generales que tendrán lugar en la República Oriental del Uruguay el próximo 31 de octubre, la coalición de izquierdas Frente Amplio-Encuentro Progresista-Nueva Mayoría es candidata, según todas las encuestas, a imponerse incluso desde la primera vuelta. Retrato de uno de sus líderes, el más popular y fuera de lo común.

La anécdota la conoce todo Uruguay. El 15 de febrero de 1995, día en que comenzaba la 44 Legislatura del Parlamento, los porteros de la Cámara de Diputados interceptaron el paso a un señor de aspecto bastante rústico y desgreñado, muy informal, vestido de pantalón y campera jean, que acababa de aparcar una pequeña motocicleta en el estacionamiento equivocado y le advirtieron que la entrada y el parking eran sólo para legisladores. "Es que soy diputado", contestó con sencillez José Mujica, más conocido como "el Pepe". Por primera vez en la historia política del país, un tupamaro, un ex guerrillero de la década de los ‘60, de profesión pequeño campesino o, más específicamente cultivador de flores, ingresaba al Parlamento como diputado nacional.
Aquel novel diputado, pero viejo luchador social, es hoy senador, a sus 70 años, y el personaje más popular dentro del Frente Amplio-Encuentro Progresista-Nueva Mayoría, como se llama ahora la coalición de izquierdas que según vaticinan todas las encuestas podría acceder al gobierno el próximo 31 de octubre con un porcentaje de votos que oscila entre 48 y 52% (1). Es decir, tal vez en la primera vuelta y sin necesidad de ir a un ballotage.
Esa doble condición de líder de izquierdas más votado por la ciudadanía y de ex guerrillero tupamaro fue el argumento al que recurrió el Partido Colorado (específicamente el Foro Batllista, agrupamiento liderado por el ex Presidente Julio María Sanguinetti) que figura último en las encuestas, para desatar la infaltable campaña de "miedo" en el último tramo de la contienda electoral, a tan solo 15 días de que comience la veda publicitaria.
Puesto que no hay inestabilidad cambiaría, ni descenso en la cotización de los papeles de deuda uruguayos, ni aumento del "riesgo país" y tampoco aumento de la inflación; es decir, hay tranquilidad en "los mercados", el miedo no puede propagarse por el lado de esa infaltable pieza en el ajedrez del poder que es la inestabilidad económica y financiera y, por lo tanto, los argumentos para sembrar el temor entre la ciudadanía tuvieron que extraerse del pasado lejano.
El instrumento fue un documental alemán filmado en 1996 titulado "Tupamaros", del que se extrajeron algunos minutos de declaraciones de José Mujica, del también senador tupamaro Eleuterio Fernández Huidobro, y de la diputada tupamara Lucía Topolansky (pareja de Mujica), en los que analizan su opción por la vía armada en la década de los ‘60. Esos fragmentos, extraídos de contexto, refieren a la concepción que el MLN-Tupamaros tenía de la democracia en aquella época y a la forma en cómo llegó a realizar un par de ejecuciones de hombres acusados de integrar los escuadrones de la muerte. El anuncio televisivo difundido por el Foro Batllista termina con un pantalla en negro donde se lee: "Ellos son la mayoría del Frente Amplio".
Antes de que el anuncio fuera puesto al aire en los canales de televisión abierta el MLN prohibió la difusión de imágenes de sus dirigentes en propaganda ajena, y la productora alemana Specogna Filmproduktion prohibió la difusión total o parcial, pública y privada del filme, incluso en la red, donde lo colocó el Foro Batllista, quien lanzó a todos sus dirigentes a una campaña apocalíptica sobre la "censura" de la que estaba siendo "víctima" y lo que eso vaticinaba para el futuro del país bajo gobierno de izquierda. Mientras por un lado se anuncia una batalla legal respecto a si existen derechos de autor o no de esas imágenes (los líderes del Partido Colorado argumentan que "son del dominio público", pese a que existe una ley de derechos de autor mejorada en enero de 2003) (2), el Foro Batllista dobló su apuesta y comenzó a emitir por radio breves anuncios que simulan un informativo, en los que se anuncia que los senadores tupamaros le quitaron su apoyo al Ministro de Economía, Danilo Astori, o que por viaje del Presidente y del Vicepresidente asume la Primera Magistratura el senador tupamaro José Mujica.
¿Quién es Mujica, este nuevo "cuco" que la derecha agita en un intento desesperado por impedir que la izquierda llegue al gobierno en la primera vuelta de la elección y forzar así un ballotage entre Tabaré Vázquez y el candidato del Partido Nacional, Jorge Larrañaga, segundo en las encuestas?

UN PERSONAJE SINGULAR

Se hace necesario aportar los datos básicos de este nuevo fenómeno de la política uruguaya, aunque no expliquen mucho: nacido el 20 de mayo de 1934 en el seno de una familia campesina por ambas ramas, José Mujica Cordano fue primero militante del Partido Nacional, uno de los dos partidos tradicionales del país, luego de la Unión Popular, un desprendimiento más hacia la izquierda del anterior, y tras la aplastante derrota de todas las opciones algo progresistas en la elección de 1962, fundador del Movimiento de Liberación Nacional-Tupamaros, junto al ya fallecido Raúl Sendic, su máximo dirigente.
En su historia figura haber caído preso por primera vez en 1964, en un fallido asalto del MLN que se hizo pasar por "rapiña común"; haberse enfrentado con la policía a tiros y haber huido por las cloacas de la ciudad; haber sido herido gravemente de seis balazos (se salvó de la muerte por milagro); haberse escapado dos veces de la cárcel de Punta Carretas; haber estado 13 años preso; haber sido torturado sistemáticamente y haber integrado el grupo de nueve presos conocido como "los rehenes". Poco después del golpe de Estado de junio 1973, nueve dirigentes fundadores del MLN, entre ellos Sendic, Mujica, Mauricio Rosencof y Eleuterio Fernández Huidobro, fueron sacados del Penal de Libertad y llevados de un cuartel a otro permanentemente durante siete años. Vivieron literalmente en un pozo subterráneo, aislados unos de otros y prácticamente sin movilidad. "El síntoma más evidente de vida era siete ranitas, a las cuales las alimentaba con miguitas de pan. ¿Sabés que las hormigas gritan?. Lo descubrí al ponerlas en el oído para entretenerme", contó el senador Mujica en una de las innumerables entrevistas que la han hecho desde su ingreso al Parlamento.
Pero los datos básicos de la vida del Pepe Mujica no alcanzan para explicar cómo su liderazgo llevó al MLN de ser en 1985 un pequeño grupito de ex presos con el que simpatizaban algunos miles de ciudadanos, a integrarse primero al Frente Amplio y volverse luego en poco más de diez años la fuerza más votada dentro de la izquierda, lo que en números significa actualmente alrededor de 400.000 votos según las últimas encuestas, el doble de lo que obtendría el Partido Colorado.
Es necesario ubicar primero el análisis de la coyuntura electoral en el contexto de un país literalmente quebrado, donde este año aparecieron en el norte del país, en el departamento de Artigas, casos de muertes de niños por desnutrición infantil, y en la capital cifras que indican que el 58% de los niños viven por debajo de la línea de pobreza. En un libro sobre su vida editado en 1999 (3), Mujica explicó que uno de los elementos constitutivos de la formación inicial del MLN "fue el apoyo a los cañeros de Artigas". Esos cañeros se agremiaron en 1961 en la Unión de Trabajadores Agrícolas de Artigas (UTAA) gracias a la labor de Raúl Sendic, y en 1962 marcharon más de 600 kilómetros a pie hasta Montevideo para reclamar por sus derechos básicos. En 2004 esos derechos siguen conculcados, tal como demuestran las muertes infantiles por desnutrición, que provocaron un sobresalto de solidaridad en todo el país. La única diferencia entre 1962 y 2004 es que en esta ocasión el recorrido fue inverso -desde Montevideo hacia el norte- y distinto, porque no lo hicieron ciudadanos sino alimentos, ropas y medicamentos enviados por compatriotas solidarios.
Además de ese contexto socio-económico hay que tener en cuenta que la dirigencia política uruguaya ha estado siempre mayoritariamente integrada por hombres de origen urbano, abogados -eventualmente contadores- de traje y corbata, lenguaje "jurídico-político" y con una visión tecnocrática de la labor de gobierno.
Mujica, en cambio, es campesino de profesión y de ocupación aún hoy, pero tiene una sólida aunque autodidacta formación intelectual: durante cinco años de los 13 que estuvo en la cárcel sólo pudo leer ciencias -matemáticas, física, química- y en los otros nada; antes, en libertad, había sido un entusiasta lector de historia y luego, de nuevo en libertad, se dedicó a profundizar en antropología para entender al "bicho humano", según sus términos. Mujica se viste invariablemente con un jean y una campera gastados; se desplaza en motocicleta junto a su compañera Lucía -arrastrando un pequeño trayler cuando llevan sus flores a la feria- y reúne en su temperamento la calma del hombre de campo con la picardía del gaucho; la habilidad del viejo luchador político con la franqueza de quien no tiene nada para perder porque no tiene ni quiere nada, todo ello combinado con un lenguaje desusado en el discurso político nacional, en el que conviven los términos camperos con las malas palabras familiares que todos decimos a lo largo del día y ciertas expresiones de una infinita ternura hacia la raza humana. "Tengo una personalidad un tanto campesina, una mentalidad propia de quien ha vivido de la tierra. Y a medida que me fui intelectualizando diría que fui profundizando más en lo mismo. En algún momento me puse a leer bastante sobre biología y a estudiar bioquímica, y a partir del conocimiento me fue naciendo una especie de admiración cuasi religiosa. He dicho por ahí que soy casi panteísta. Y cuando digo que hablo con las plantas, por supuesto que no estoy diciendo que realmente hable con ellas, sino que trato de interpretarlas. Un terrón debe ser un laboratorio entero, tan complicado que el hombre no está ni en condiciones de remedarlo. Se puede ser religioso por analfabeto. Pero también se puede tener una actitud religiosa cuando se empieza a saber y se comprende que no se sabe nada", dice en el libro antes citado.
Esa inusual combinación de campesino-intelectual, sobrio y pausado pero rápido como un lince para dar respuestas certeras ante los medios de comunicación, informal de verdad y más preocupado por insuflar esperanzas en los jóvenes que en ganar votos, parlamentario responsable y trabajador en serio, lo posicionó paulatinamente como interlocutor válido para sectores tan diversos como los empresarios, los jóvenes, los universitarios, y sobre todo los habitantes del interior del país, desilusionados y enojados con "la capital".
Seguramente el mayor peligro que representa este fenómeno llamado Mujica sea similar al que el propio Pepe identificó como uno de los problemas del MLN de los años ‘70: "La gente se nos venía encima". Así como el aluvión de simpatizantes de la época clandestina los volvió vulnerables a la infiltración y a la policía y fue un elemento que coadyuvó a su derrota militar, el aluvión de votos de esta época parlamentaria los puede tornar incapaces de responder a tantas expectativas, contribuyendo involuntariamente y por efecto bumerang a la desilusión popular que muchos desean y algunos vaticinan a la izquierda en el gobierno. Entre tanto, este abuelo sin nietos se ha vuelto el enemigo público número uno de la derecha aún en el poder.

Notas:

1 Las cifras de una encuesta cerrada el 10-10-04 y dadas a conocer el 15-10-04 por la empresa CIFRA, sobre un total 2.487.584 ciudadanos habilitados a votar, son las siguientes:
- Encuentro Progresista - Frente Amplio: 52%
- Partido Nacional: 31%
- Partido Colorado: 8%
- Partido Independiente, redondea: 1%
- En blanco, anulado, otros partidos: 3%
- Sin definición: 5%
2 Ley 17.616, del 13/1/2003, que modifica la Ley 9.739, del 17 de diciembre de 1937
3 "Mujica", de Miguel Angel Campodónico, editorial Fin de Siglo, Montevideo, 1999.

* Periodista uruguaya.

Muy contenta de estar lejos de Colombia

Muy contenta de estar lejos de Colombia

“Porque será difícil para Uribe callar a la asociación Rebelión como normalmente
hace con la contraparte, a quienes les manda a sus paramilitares para taparles
la boca” dijo Christine Lundgaard en entrevista concedida a ANNCOL. Espero que
Rebelión diciendo este mensaje abiertamente en los medios de comunicación
colombianos, podamos dar voz a algunos de los millones de colombianos que no
tienen posibilidad de expresarse libremente, y agrega Christine con seguridad
“la resistencia armada contra un régimen totalitario como el colombiano es
legítima y necesaria”.

24.10.2004 [Roberto Gutiérrez/ANNCOL] A continuación presentamos a nuestros
lectores en el mundo esta interesante entrevista con una de las integrantes de
la Asociación “Rebelión”. Christine Lundgaard quien habla perfecto español, muy
amablemente accedió en hablar con nosotros.

Esta organización con sede en Dinamarca el pasado 17 de octubre 2004 mandó
fondos económicos a los movimientos de liberación: FARC (Colombia) y PFLP
(Palestina), como una contribución a la lucha por liberación social, económico,
politico y cultural de sus pueblos, despertando reacciones virulentas en el
régimen de Uribe.

Igualmente en entrevista concedida a la emisora Café Stereo
[http://pagina.de/cafestereo] hoy domingo, explicó que la asociación REBELION
funciona solo en Dinamarca y no tiene ninguna relación con la www.rebelion.org
medio alternativo con sede en España. Pero aspiramos ”que otros países europeos
se sumen a esta iniciativa” dijo finalmente al aire.

ANNCOL: En Colombia hay un gran alboroto del establecimiento, de ex
guerrilleros hoy en el senado y de los medios si ningún gramo de objetividad,
por la actitud del colectivo REBELIÒN de Dinamarca en desafiar la ley
ANTITERRORISTA danesa enviando dineros al PFLP y las FARC, ¿eran conscientes de
que esto iba a generar reacciones virulentas, de hasta de judicializarlos?

Christine: Bueno, uno de los mayores objetivos con esta acción de la
asociación Rebelión, es iniciar el debate que los políticos no han querido
iniciar. El debate sobre quiénes son los terroristas en ese escenario de guerra
que vemos en el mundo de hoy? Son los estados totalitarios y sus paramilitares o
fuerzas de ocupación – o son los pueblos que ellos combaten?

Pues, hay que decir que con todo el escándalo que hay en Colombia estos días, ya
hemos logrado parte de nuestro objetivo.

Sin embargo es muy triste que tiene que ser tan parcial hasta primitivo el
debate que a pesar de todo se ha empezado ahora. Porque la otra parte no tiene
derecho a expresarse. Hasta la más moderada voz de oposición no puede levantar
la voz sin volverse un objetivo militar de los escuadrones de muerte del mismo
régimen. Así que obviamente no se trata del debate democrático que nosotros
quisiéramos.

Pero espero que Rebelión, diciendo este mensaje abiertamente en los medios de
comunicación colombianos, podamos dar voz a algunos de los millones de
colombianos que no tienen posibilidad de expresarse libremente.

El periodista de Caracol quien me entrevistó ayer dijo una cosa interesante: No
intendía por qué a la asociación Rebelión nos gusta tanto la palabra ”debate”, y
tampoco entendía cómo podía yo cuestionar la democracia colombiana, la más
antigua del continente, diciendo que no existe ningún espacio de una oposición
política – tenemos el partido liberal y ahora también el Polo Democrático, dijo.

Pienso que muestra muy bien un concepto de democracia que es muy común en
Colombia, y que el grado de democracia que hay en ese país es tan pequeño que de
ninguna manera se puede hablar de un estado democrático. El concepto de
democracia y participación popular no es un fenómeno absoluto, estático; siempre
hay que trabajar por ella.

ANNCOL: Carlos Holmes Trujillo el embajador en los países nórdicos, cuota
de su hermano el uribista Renan Trujillo, se encuentra indignadísimo y entonces
dice que viaja en la siguiente semana a Köpenhamn a expresar su preocupación
ante el gobierno danés y a explicarle a tu pueblo que las FARC son unos
terroristas, ¿como la ve usted?

Christine: Bueno, iba a poner el agua para el té para poder hablar un poco
con el embajador. El problema es que el gobierno en Colombia no negocia, no
habla con sus opositores. Lo que hacen es mandar a sus paramilitares para
taparle la boca a cualquier persona que no esté de acuerdo. Tomando en cuenta lo
que sucedió hace pocos días con el compañero Pedro Cosme Mosquera, líder
campesino de Arauca quien visitó Europa hace dos años. Mandaron sus escuadrones
de muerte a Venezuela, donde Pedro estaba en exilio. Allá lo torturaron hasta
que muriera, y después lo votaron en una vereda en la frontera con Colombia.

Vi en la prensa que el ministro del interior ha anunciado que desde hoy yo ya no
puedo dormir tranquilamente – no sé si debo entender eso como una amenaza
abierta por parte del ministro? Por lo menos estoy muy contenta de estar lejos
de Colombia en estos momentos, porque será difícil para Uribe callar a la
asociación Rebelión como normalmente hace con su contraparte.

Espero que el embajador se de cuenta de eso cuando venga a Dinamarca.

ANNCOL: El conflicto interno colombiano es unos de los más sangrientos del
mundo, se evidencia que el disgusto de Uribe y sus áulicos en los medios es por
que mucha gente en el exterior empieza a conocer con mucha claridad quienes son
los verdaderos terroristas que masacran a un pueblo luchador como el colombiano,
que opina usted?

Christine: Claro que el gobierno tiene miedo de que más gente conozca la
realidad bajo los cuentos de los medios y su estigmatización de toda la
oposición, no distinguiendo entre trabajo sindical, lucha armada, trabajo
político de campesinos o de estudiantes.

Frente a eso creo que Rebelión ya hemos jugado cierto papel. Tal vez el
establecimiento en Colombia está aún más irritado ahora, porque este caso viene
pocos días después de que hubo una gran audiencia en el parlamento europeo sobre
las violaciones de los derechos humanos en Colombia.

El caso específico en el parlamento se trata de Luz Perly Córdoba, presidente de
la Asociación Campesina de Arauca, quien ha estado encarcelada ya 8 meses,
aunque las acusaciones absurdas que le pusieron de ”rebelión y terrorismo” ya no
se mantengan.

Dentro de poco tiempo una delegación de políticos y sindicalistas europeos
viajará a Colombia para investigar las violaciones de los DDHH que hacen los
escuadrones de muerte del gobierno. Además la noticia de Rebelión sale en todo
los medios expresando que la resistencia armada contra un régimen totalitario
como el colombiano es legítima y necesaria. Debe ser un mal trago para el
gobierno.

No porque es algo nuevo, la ONU por ejemplo hicieron una resolución en 1987,
manifestando la legitimidad de luchas de resistencia – si están dirigidas
encontra un régimen totalitario - como el caso de Colombia - o contra ilegítima
ocupación - com el caso del estado Israelí en Palestina, adonde Rebelión también
hemos mandado un apoyo.

ANNCOL: Si quieres agregar algo más, ANNCOL esta a tu disposición?

Christine: Explicar un poco de la asociación tal vez. La campaña es nueva y
somos gente diferente con razones diferentes para qué estar en la iniciativa.
Entre las cien personas saliendo en la prensa con sus nombres está la
parlamentaria Pernille Frahm. Y mirando la cantidad de nuevos miembros que se
quieren involucrar estos días se ve que hay gran simpatía por la acción que
hicimos.

Mucha gente comparte la preocupación que tenemos por esa estrategia
antidemocrática que representa la así llamada guerra contra el terrorismo. Con
respecto a medidas anti-terroristas Dinamarca hace parte del mismo esquema como
Colombia. Estamos en medio de la misma guerra ciega contra todos los que
pensamos diferente. Esta acción política no lo hacemos solamente para defender
la lucha de otros pueblos en otras partes del mundo. También iniciamos la
campaña para defender nuestro propio derecho a seguir el trabajo político que
ahora es atacado. Defendemos nuestro propio derecho al libre pensamiento y libre
expresión.

Estoy segura de que la historia nos mostrará quien está en su derecho. En
Dinamarca acabamos de recibir a dos viejos miembros de ANC de Sudáfrica –
vinieron para explicar cómo el ANC y su justa lucha de resistencia en aquel
tiempo fue estigmatizado como terroristas.

Los sudafricanos también luchaban con armas, y muchos gobiernos también los
calificaban terroristas. Pero la gente no deja de luchar por democracia y por
justicia social porque sus organizaciones son ilegalizados o calificados como
terroristas. En Colombia tampoco dejará luchar.

Últimamente quiero enfatizar que la así llamada Guerra contra el Terrorismo,
encabezada por George Bush y los EE.UU. no disminuye el terrorismo en el mundo,
sino lo contrario. Por eso es necesario que empecemos buscar otros caminos para
enfrentar la guerra y el terrorismo, trabajando por el diálogo, la democracia y
por justicia social. Hay que abrir nuevos espacios democráticos, y no cerrar los
que hoy día existen.

http://pagina.de/cafestereo - Escuche a Christine Lundgaard

El que no este del lado de Uribe Vélez

El que no este del lado de Uribe Vélez

Se muere, denuncian organizaciones de Arauca. La Fundación Comité Regional de
Derechos Humanos “Joel Sierra”, lanza a los organismos de Justicia y Control
del Estado colombiano, la Defensoría del Pueblo, a la comunidad Regional,
Nacional e Internacional y la opinión publica en general, un SOS, por las graves
amenazas a que tiene sometido el actual régimen colombiano a los araucanos.

24.10.2004 [ANNCOL/www.anncol.org] Este viernes próximo pasado fueron
propagados panfletos a nombre de supuestos paramilitares pertenecientes al
“Bloque Vencedores de Arauca”.

“Pasquines en los que se amenaza a los miembros de las organizaciones sociales
de Arauca, supuestamente de ir en contra de las políticas del actual gobierno y
por eso ser objetivo militar, además se le impone el destierro a las “cabezas
visibles”, de dichas organizaciones, anotando un listado de las mismas” denuncia
la Fundación Joel Sierra.

Estos graves hechos han creado zozobra en la población, pues son muchísimos los
crímenes, masacres, desapariciones y desplazamiento forzado, que han ocurrido ha
nombre de estos supuestos grupos paramilitares, por lo cual no se duda de que
esto sea un aviso de nuevos actos de barbarie, máxime cuando continúan en la mas
completa impunidad los cometidos en el pasado.

En la mira de los paracos: Teresa y Donaldo

Ambos luchadores populares. Teresa de Jesús Cedeño presidenta del Comité
Permanente de los DD.HH seccional Arauca y el concejal de Saravena Donaldo
Sánchez encabezan la lista junto a otros cincuenta más.

“Estas amenazas se profieren en momentos en que el señor gobernador Julio
Enrique Acosta Bernal y los altos mandos militares, vienen hablando de unas
mejoras ostensibles en la seguridad de los araucanos” anotan en su comunicado
enviado por REDHER a la redacción de ANNCOL en Estocolmo

Doble rasero y silencios curiosos

Doble rasero y silencios curiosos
Amnistía Internacional: ¿Una falsa baliza?

Paul de Rooij
CounterPunch
Traducido para Rebelión por Beatriz Morales Bastos

A la luz de la escalada en las destrucciones israelíes en Gaza y de los cotidianos bombardeos estadounidenses en Faluja, resulta interesante examinar los comunicados de Amnistía Internacional (AI) en relación a estas dos situaciones. AI es ampliamente considerada una autoridad en materia de cuestiones relacionadas con los derechos humanos. Por lo tanto, resulta interesante analizar sus comentarios en relación a acontecimientos recientes. Un examen atento de los archivos de AI demuestra que sus reacciones usuales ante la obscena práctica cotidiana de los ejércitos tanto israelí como estadounidense no van más allá de unas simples elucubraciones, casi inaudibles, unidas a alguna protesta de vez en cuando. La pobreza de estas respuestas suscita muchas preguntas.
¿Una ocupación que respeta los derechos humanos?
Veamos el título de uno de sus recientes comunicados de prensa: "El ejército israelí debe respetar los derechos humanos durante sus intervenciones". Según AI, las depredaciones israelíes en un territorio ocupado son aceptables en tanto "respeten" los derechos humanos. Es lo mismo que recomendar que un violador que practique el "sexo seguro". Es difícil imaginar, además, que una ocupación militar pueda ser impuesta respetando "los derechos humanos".
Veamos el contexto. Durante el mes de septiembre de 2004, el ejército israelí mató una media de 3,7 palestinos al día e hirió a una media de 19,3 al día; demolió muchas casas, lo que afectó a la existencia de miles de personas; transformó vastas zonas de Gaza en un paisaje lunar completamente desierto. También está claro que estas macabras estadísticas serán peores en octubre. El ministro israelí de Defensa, Shaul Mofaz, declara abiertamente que los palestinos deben ser castigados y que el objetivo de las medidas adoptadas es su castigo colectivo. Se toma como rehén a toda la población palestina y la presión (militar) se ejerce sobre los palestinos, considerados globalmente. La limpieza étnica está en marcha y la prueba del carácter criminal de esta política es la construcción del atroz muro [de Cisjordania]
Dadas las devastaciones inflingidas por el ejército israelí y las evidentes violaciones del derecho internacional, cuando menos era de esperar una tímida condena. Si embargo esto es a lo que se ha limitado la reacción de AI: "AI muestra su preocupación por que el excesivo recurso a la fuerza durante por parte de Israel su última incursión en Gaza cause nuevas pérdidas de vidas humanas y la destrucción gratuita tanto de casa como de bienes palestinos. La Cuarta Convención de Ginebra prohíbe toda represalia tanto contra personas protegidas como contra bienes e Israel debe garantizar que todas las medidas que tome para proteger la vida de los civiles israelíes sean compatibles con sus obligaciones de respetar los derechos humanos y el derecho internacional. Israel debe permitir inmediatamente que las organizaciones de derechos humanos entren en Gaza. Actualmente se niega el acceso a Gaza tanto los delgados de AI como al personal de otras organizaciones internacionales".
Hay que señalar que esta insípida declaración fue publicada como reacción al ataque al campo de Jabalya, un ataque que el Dr. Mustafá Barghouti describió de la siguiente manera:"Los tanques de Sharon están sembrado la devastación por todas partes en el campo de Jabalya y Beit Lahia, exactamente igual que han hecho en Khan Yunis, Rafah y Beit Hanun. Lo que ocurre es que Sharon está repitiendo en Gaza lo que hizo en 2002 en Cisjordania". La hipocresía de AI al publicar este comunicado banal destaca al comparlo con el comunicado de prensa que analizamos a continuación:
Doble rasero
En mayo de 2004 AI publicó un comunicado de prensa titulado: "AI condena el asesinato de una mujer y de sus cuatro hijos por un tirador palestino". El cuerpo del texto comporta la siguiente condena: "Estos ataques deliberados contra civiles, que son frecuentes, sistemáticos y que se corresponden con la aplicación de una política declarada de atacar a la población civil constituyen crímenes contra la humanidad, como los que definen los artículos 7 (1) y 2 (a) del Estatuto (Roma. 1998) del Criminal Internacional".
Así, cuando los palestinos matan a algunos civiles, eso constituye un "crimen contra la humanidad" -esto es, uno de los crímenes más graves desde el punto de vista del derecho internacional, justo por debajo del genocidio. Pero cuando Israel mata un número mucho mayor de civiles (palestinos) "en aplicación de una política declarada (retomando los términos utilizados por AI en contra de los palestinos) para "hacer pagar el precio" (retomando los del ministro israelí de Defensa, Shaul Mofaz [5]), todo lo que AI es capaz de hacer es retorcerse la manos y "preocuparse por el excesivo recurso a la fuerza por parte del ejército israelí". Constatamos así que AI no duda en utilizar contra los palestinos términos como "crimen contra la humanidad" que nunca ha utilizado de manera clara contra Israel.
Conviene señalar que la mujer israelí asesinada por unos palestinos era una colona. Así AI la califica abusivamente de "civil": los colonos están armados y se consideran, cuando les viene en gana, como las tropas de choque de un sionismo expansionista cuyo objetivo declarado es proceder a la limpieza étnica de los palestinos del conjunto de los territorios situados al oeste del río Jordán (cuando menos, en un primer momento).
Por lo que se refiere al ataque palestino, AI declara también que se trata de ataques "deliberados contra civiles, que son frecuentes, sistemáticos y que se corresponden a la aplicación de una política declarada de atacar a la población civil". ¡Caramba! Es sorprendente que esta descripción vaya unida a su condena de un ataque palestino pero que, al mismo tiempo, AI no quiera calificar una acción (militar) israelí de "deliberada, frecuente, sistemática , etc." AI describe la violencia palestina como peor que la violencia israelí, y esto equivale a un claro "doble rasero" ("dos pesos, dos medidas").
¿Se ignora la violencia de los colonos?
El 27 de septiembre un colono del asentamiento de Itamar mató a sangre frío a un palestino y las autoridades israelíes hicieron lo imposible para evitarle el arresto domiciliario; como mucho -y no es siquiera seguro-será acusado de homicidio sin premeditación. Mientras que AI emitió un comunicado de prensa respecto al asesinato de la colona y sus hijos, se abstuvo de hacerlo respecto a este incidente. Lo que hace que esta negligencia sea cuando menos curiosa es el hecho de que aproximadamente en la misma época AI publicó un comunicado en relación al secuestro de un cámara de CNN -que fue finalmente liberado sano y salvo.
El estudio de los archivos de AI revela su falta de sentido de la proporcionalidad en la elección de los acontecimientos que decide comentar.
Parece que AI considera que las colonias son simples barrios residenciales mal ubicados y que sus habitantes son simples habitantes occidentales de estos barrios. Este puede ser el caso en algunas colonias, pero la mayoría de estas colonias ilegales albergan a racistas fanáticos sionistas. Jeff Halper, presidente del Comité Israelí (de lucha) Contra las Demoliciones de Casas [ICAHD, en sus siglas en inglés] explica que hoy existe una segunda generación de colonos, los nacidos en los asentamientos. Los llama "colonos naranja mecánica" ["clockwork orange"], que son todavía más extremistas, racistas y violentos que sus predecesores. Los colonos naranja mecánica acosan con frecuencia y violentamente a los palestinos, demuelen sus casas y, ocasionalmente, están matan con la más absoluta impunidad. Este contexto suscita multitud de preguntas respecto a los repetidos llamamientos, lanzados por AI, a exonerar a los colonos de las represalias palestinas.
Durante la segunda Intifada AI no ha lanzado un solo comunicado respecto a la violencia de los colonos.
¿Qué ocurre con el crimen supremo?
AI no es una organización contra la guerra y su posición crea incesantes contradicciones. Durante la fase de preparación de la guerra estadounidense contra Iraq, AI emitió varios comunicados en relación a los medios que EEUU debía emplear en esta guerra, pero, curiosamente, ¡no condenó la guerra en sí!. Y es particularmente curioso dado que se trataba de una guerra de agresión y que, en consecuencia, constituye un crimen internacional supremo. Veamos lo que afirma al respecto Michael Mandel (profesor de derecho en la Universidad York de Toronto, Canadá): "Cuando se emprendió el ataque, Human Right Watch y AI [...] publicaron solemnes advertencias dirigidas a todos los "beligerantes", recordándoles sus deberes y obligaciones en virtud de las los usos y costumbres de guerra. Pero no dijeron una sola palabra respecto a la ilegalidad de la guerra en sí ni de la suprema responsabilidad criminal según el derecho internacional de los países que habían iniciado esta guerra".
Este autor examina a continuación los comunicados de prensa comunicados por AI durante este periodo: "AI preguntaba también si se habían adoptado todas las precauciones requeridas para proteger a los civiles y exigió que se investigara el número de civiles muertos, como los que hubo en el check point de Kerbala y en el curso del tiroteo contra una manifestación pacífica en Faluja. Pero ni una sola vez [...]AI mencionó la razón fundamental por la que estos incidentes nunca iban a ser investigados verdaderamente, a saber, que la responsabilidad de todas estas muertes y de toda esta destrucción pesaba, tanto legal como moralmente, sobre los hombros de los invasores, fueran cuales fueran las medidas que estos afirmaran haber adoptado, puesto que se debía a una guerra ilegal de agresión. Cada una de las muertes era un crimen del que eran penal y personalmente responsables cada uno de los dirigentes de la coalición invasora".
Una vez más las cavilaciones de AI equivalen a recomendar "al violador que practicara el sexo seguro" -¡no se menciona el crimen!. Aun cuando AI haga frecuentemente referencia al derecho internacional al emitir sus declaraciones, cuando se trata de los estragos provocados por EEUU ni siquiera se mencionan los crímenes supremos.
¿Otro caso de doble rasero?
Examinemos ahora la declaración publicada por AI respecto a la situación en Darfur, Sudán. "El Consejo de Seguridad de la ONU debe detener la transferencia de armas que se utilizan para cometer violaciones masivas de los derechos humanos en Darfur, ha instado hoy AI al tiempo que publicaba un informe basado en imágenes tomadas vía satélite de la vasta destrucción de poblados en la región de Darfur durante el año pasado".
Es posible que en Darfur la situación sea horrible y talvez la medida sugerida está justificada. Pero lo extraño de esta declaración es que AI nunca ha exhortado ni a la ONU ni a ninguna otra institución a imponer un embargo de armas a Israel aun cuando semejante recomendación esté más que fundada.
Cuando una catedrática estadounidense hizo una pregunta sobre este doble rasero, recibió la siguiente respuesta de Donatella Rovera, principal investigadora de AI sobre Palestina-Israel: "La situación en Sudán es completamente diferente de la de los Territorios Ocupados por Israel y se aplican diferentes normas del derecho internacional, lo que hace imposible hacer un llamamiento a imponer un embargo sobre las armas destinadas tanto a la parte palestina como a la israelí. Cisjordania y Gaza están bajo ocupación militar israelí (lo que no es el caso de Darfur, que no están ocupados por Sudán). En consecuencia, en el caso de los territorios palestinos ocupados ( y no en la región de Darfur) se aplican algunas disposiciones del derecho humanitario internacional, conocidas bajo la denominación de derecho de guerra (especialmente la Convención de La Haya, firmada en 1907 y la Cuarta Convención de Ginebra)". (respuesta recibida por correo electrónico el 5 de julio de 2004)
AI formula su doble rasero en una turbia jerigonza jurídica, pero veamos lo que el profesor Francis Boyle (profesor de derecho internacional de la Universidad Champaign, Illinois) piensa de la respuesta de Rovera: "Esto es una verdadera sandez. Cuando yo pertenecía a la departamento de directivos de AI-EEUU, a finales de mi segundo mandato entre 1990-1992 fuimos investidos de la autoridad necesaria para hacer un llamamiento a un embargo sobre las armas destinadas a los principales violadores de los derechos humanos, título al que claramente podía optar Israel en aquel momento y todavía hoy en día- incluso según el derecho interno estadounidense. Por supuesto, nadie en AI iba a hacerlo porque los principales financiadores de la sección estadounidense de AI eran mayoritariamente pro-israelíes y, a su vez, esta sección estadounidense era el principal financiador de AI en Londres [sede internacional de esta asociación]. Quien paga a la orquesta es quien decide cuál será la siguiente pieza, especialmente en la sede de AI-EEUU en Nueva York y en la de Londres.
¿Qué ocurre con los prisioneros?
Los principales esfuerzos de AI tienen relación con los "prisioneros de conciencia", las condiciones de las cárceles y la tortura. Así, resulta interesante determinar cómo se tratan estos problemas en relación a los prisioneros palestinos y al escándalo de las torturas de Abu Ghraib, cerca de Bagdad. Los siguientes datos proporcionan algunas indicaciones acerca del perfil de los prisioneros palestinos:
- Número total de prisioneros palestinos (a 8 de julio de 2004): 5.892
- Niños menores de 18 años: 351
- Mujeres: 52
- Mayores de 50 años: 42
- Violaciones de acuerdos [a]: 433
- Porcentaje de prisioneros juzgados:25%
- Detenciones administrativas [b]: 786
[Notas: [a] Todos los prisioneros detenidos antes de los acuerdos de Oslo deberían haber sido liberados [b] La detención administrativa es considerada ilegal por el derecho internacional. Las órdenes de detención administrativa pueden durar hasta seis meses, durante los cuales los palestinos pueden permanecer detenidos sin cargos ni juicio. Israel renueva rutinariamente las órdenes de detención administrativa y de este modo retienen a prisioneros contra los que no hay cargo alguno y que nunca han sido condenados. Con frecuencia durante este tipo de detención a los prisioneros se les niega la asistencia de un abogado. Fuente : http://www.nad-plo.org/faq1.php]
El caso palestino
Técnicamente AI no publica listas de prisioneros de conciencia (POC, en sus siglas en inglés) y hay que rebuscar en los archivos públicos para saber si existen POC palestinos. Durante la segunda Intifada sus archivos indican la existencia de dos POC y otros dos "posibles" POC, y no existe de forma manifiesta información alguna acerca de POC palestinos. Pero hay muchos "detenidos administrativos" palestinos -encarcelados sin ser condenados, sin juicio y por una duración indefinida- y sin embargo, AI no considera apropiado el concederles esta etiqueta mágica de prisionero de conciencia. El contraste con el tratamiento dado a los POC cubanos es patente: en este caso, incluso personas pagadas por la embajada estadounidense (en La Habana) para llevar a cabo acciones subversivas han conseguido que se les conceda este estatuto de POC y una simple búsqueda en la página web de AI-EEUU o en algunas páginas de organizaciones de derecha cubano-estadounidenses registran 88 POC. Esto implica que una importante proporción de prisioneros "políticos" cubanos son POC. Mientras que la lista de los POC palestinos no se hace pública, cuando se trata de Cuba, se aplica un rasero diferente.
En el caso de Cuba, AI publica comunicados imperiosos y apela a la liberación de todos los prisioneros. Estas declaraciones pueden estar justificadas dado que hay 88 POC cubanos. Sin embargo, AI nunca ha publicado declaraciones similares respecto al numero mucho mayor de prisioneros políticos palestinos retenidos por Israel. Quizá los escasos "cuatro" POC palestinos no merecen este esfuerzo.
Las condiciones de los prisioneros palestinos en Israel y en los territorios ocupados son atroces y la tortura de los prisioneros es una práctica común. A principios de este año los prisioneros políticos palestinos iniciaron una huelga de hambre para protestar por estas condiciones. Las autoridades de prisiones israelíes recurrieron a tácticas inadmisibles para tratar de acabar con esta huelga de hambre, como por ejemplo, cocinar carne el los patios de las prisiones para enervar a los prisioneros en huelga de hambre, confiscar la sal (que tomaban disuelta en agua para no deshidratarse), etc. Dado el interés que AI suele mostrar por las condiciones delos prisioneros, por la tortura y la denegación de medicamentos, resulta sorprendente que no hubiera ningún comunicado en relación a la huelga de hambre de los prisioneros palestinos. Nuestra investigación en este aspecto ha dado como resultado una ausencia de voluntad por parte de AI de expresar siquiera una palabra al respecto. Sería muy interesante hacer una comparación con el tratamiento [de AI] de los POC cubanos, pero estaría más allá del alcance de este artículo.
El caso iraquí
No hay duda de que las fuerzas estadounidenses en Iraq recurren sistemáticamente a la tortura -contrariamente a los informes iniciales de los estadounidenses cuyo objetivo era minimizar los daños, no se trataba de "unas cuantas manzanas podridas" y las pruebas de las formas más perversas de tortura son abrumadoras -así como las indicaciones de que la responsabilidad de ello remonta hasta las niveles más altos de la cadena de mando. Es más, también esta claro que muchos prisioneros fueron asesinados durante su detención y muchas de estas muertes se debieron sin lugar a dudas a torturas. Entonces, ¿qué tiene que decir AI sobre esto?
AI escribió una carta a "Su Excelencia, Sr. John D. Neroponte" para preguntarle en qué marco legal iban a ser tratados los prisioneros. De entrada ya es extraña la abyecta deferencia con que AI trata a Negroponte. Éste tiene un pasado siniestro y resulta extraño que se dirijan a él como "Su Excelencia". La carta pide a continuación que se defina el marco legal que se aplica a los prisioneros y ello a pesar de la evidencia de torturas: "Recordando la existencia de informes de torturas a iraquíes no sólo par parte de las fuerzas de ocupación sino también por parte de la policía iraquí, AI desearía ser informada acerca de las salvaguardas legales y prácticas que se van a aplicar en los arrestos, detenciones e internamientos, y de qué derechos de acceso a estos prisioneros dispondrán las organizaciones internacionales e iraquíes, y si las prisiones y los centros de detención estarán bajo el control del gobierno iraquí o bajo otro control. La comunidad internacional debe saber qué medidas están actualmente en vigor para que la prohibición absoluta de tortura y de tratos inhumanos o degradantes, así como los castigos colectivos, sean estrictamente observados por las fuerzas armadas iraquíes, estadounidenses y otras. A este respecto estaríamos muy agradecidos de conocer su punto de vista en relación a nuestra recomendación solicitando que NNUU disponga de un mandato de vigilancia específica sobre todos los lugares de detención en Iraq".
Es curioso que AI tenga que investigar los derechos de los prisioneros iraquíes apelando a un representante de un país que ha emprendido contra Iraq una guerra ilegal de agresión. El tono abyecto de la carta es inquietante -significa también que AI no tiene el menor deseo de enfrentarse de manera contundente y decidida a los graves crímenes de EEUU. Si bien en el pasado los informes de AI pudieron causar inquietud entre algunos dictadores, hoy sus declaraciones apenas son tenidas en cuanta por los violadores de los derechos humanos. Por este tipo de servicio preferencial es por lo que AI recibió el premio Nobel.
Todos los demás comunicados de prensa de AI son similares. Por ejemplo: "[AI] hace un llamamiento al MNF para que tome las precauciones necesarias para proteger a los civiles y respete los principios de necesidad y de proporcionalidad, y tome las medidas necesarias para asegurar que las obligaciones que les impone el derecho internacional son escrupulosamente respetadas".
Resulta familiar porque AI utiliza la misma cantinela que utilizó para informar de los "abusos" israelíes.
¿Un derecho a la autodefensa?
Como el gobierno estadounidense, AI publica ritualmente comunicados que indican que "Israel tienen derecho a defenderse". AI acepta las intervenciones militares en los territorios ocupados que permiten a Israel garantizar su ambiguo "derecho a la autodefensa". La única diferencia entre las posiciones de AI y la de EEUU es que AI exhorta a la intervención militar a "respetar los derechos humanos" o a no ser "excesiva". Ambos aceptan que Israel tiene derecho a construirse su Muro del Apartheid; AI se limita a mantener que debe construirse en la Línea Verde [20].
El profesor Mandel ofrece una interesante visión sobre el denominado derecho a la autodefensa: "Un agresor no tiene derecho a la autodefensa. Si usted entra a robar en una casa, retiene a golpe de pistola a las personas que viven en ella y éstas tratan de matarlo pero usted las mata antes a ellas, ellas no son culpables y usted es culpable de asesinato".
Israel es el agresor en la región y el objetivo de sus acciones es mantener su dominio en los territorios que ha conquistado por la fuerza. Se ha estado produciendo limpieza étnica ininterrumpidamente desde 1948 hasta nuestros días y resulta irracional sugerir que Israel tenga derecho alguno a reprimir a aquellos a los que trata de desposeer. Hoy Israel trata de reprimir a los palestinos que han conservados las llaves de las casas de las que fueron expulsados en 1948, así pues, la analogía del profesor Mandel es totalmente pertinente.
Las declaraciones de AI respecto a la violencia mesurada para lograr la "seguridad" se entremezclan con un historial de limpieza étnica. La política israelí ha sido una política de robo de tierras y de desposesión de la población. Dado este contexto histórico, es escandaloso sugerir que Israel tenga derecho a "defenderse" a sí mismo dado que su comportamiento ha consistido siempre en una permanente agresión.
La posición de AI está plagada de contradicciones. Por un lado defiende los "derechos humanos", pero por otro "comprende" la guerra y el recurso a las armas, o acepta el "derecho a la autodefensa" de un país agresor. AI también trata de equiparar la violencia del opresor con la del oprimido; tratara de deslegitimizar a éste al tiempo que trata de contener a aquel para que "respete los derechos humanos". Al no referirse a la injusticia subyacente, la postura de AI es simplemente absurda. La consecuencia de la postura adoptada por AI es que esta institución no promueve en absoluto una solución que comporte un mínimo de justicia; parece admitir el statu quo, aunque acompañado de "derechos humanos" -signifique lo que signifique esto en el deformado vocabulario de AI.
Una falsa baliza
Cualquiera persona preocupada por la justicia para la causa palestina o que trate de poner fin a la obscena guerra de Iraq se sentirá decepcionada por la postura de AI. No sirve de nada apreciar los escasos fragmentos de sus informes que son útiles. El problema es que su posición global sobre problemas fundamentales es, cuando menos, contradictoria. Puede que muchos de sus bienintencionados e idealistas voluntarios que trabajan en las campañas de AI estén perdiendo el tiempo dado que la estructura de esta organización adopta una forma sesgada de entender los problemas. Las donaciones financieras a AI no se traducirán en accione efectivas por estas causas y, dado el historial de AI, los palestinos no pueden esperar en absoluto una cobertura honesta de su situación. ¿Condenará alguna día AI clara y categóricamente a Israel por sus matanzas, el caos y la destrucción que ha sembrado en Jabalya oBeit Hanoun? No contemos con ello.
Cada asalto israelí a un campo de refugiados, cada bombardeo estadounidense de una ciudad iraquí, cada nuevo asesinato de palestinos o de iraquíes es muestra de la turbia postura de AI. Hoy, la mayoría de las declaraciones de AI se sitúan entre la flatulencia moral y el fraude moral.

* Paul de Rooij es escritor y vive en Londres. Su correo electrónico es proox@hotmail.com [NB: todos los correos con documentos adjuntos serán eliminados automáticamente)
13 de octubre de 2004

Ecuador: la derrota de Lucio

Ecuador: la derrota de Lucio

El malestar de la mayoría de la nación con la subordinación a las estrategias
belicistas de Estados Unidos y el Plan Colombia-Plan Patriota. El rechazo a las
medidas neoliberales del FMI, al TLC, a los acreedores de la deuda externa, a la
política petrolera antinacional, a las consecuencias empobrecedoras de la
dolarización, le condujeron a Lucio a una catástrofe electoral. Este contenido
trasciende la victoria coyuntural de la partidocracia tradicional, que se
benefició del desgaste del gobierno y del vacío en la escena política de una
tendencia alternativa que los rete.

23.10.2004 [Marcelo Larrea*/Quito/Ecuador/www.anncol.org] Lucio Gutiérrez
perdió las elecciones de medio período, en las que se eligen a Prefectos y
Consejeros Provinciales y Alcaldes y Concejales Municipales, en las que
participó promocionando a los candidatos de su partido, que obtuvieron una magra
votación. El apoyo a su política de un 4% y la recusación del 96%, explicita el
vacío en el que se debate su gobierno desde cuando, al asumir el poder, abandonó
las expectativas de cambio por las que fue electo, destapa el sifón de su frágil
estabilidad y lo expone a una crisis de mayúsculas dimensiones.

La derrota de Lucio, un dócil seguidor de las políticas neoliberales de Estados
Unidos y del FMI, que abre el escenario de su salida de la presidencia,
contrasta radicalmente con la victoria aplastante del presidente venezolano Hugo
Chávez, quien adelantando un programa de independencia nacional y enfrentando
las poderosas presiones de los halcones de Washington y la oligarquía local,
obtuvo un holgado triunfo con el 59% de los votos, que lo consolida en el poder.

Lucio, pudo ganar los comicios del 2002, presentándose como una figura
alternativa al establecimiento. Abrigado por el prestigio de su participación en
la insurrección popular que el 21 de enero del 2000 depuso al gobierno de
Mahuad, obtuvo el apoyo de Pachakutik, el brazo político de la Confederación de
Nacionalidades Indígenas del Ecuador (CONAIE), y de otros sectores de la
izquierda, como el Movimiento Popular Democrático (MPD), que asumieron la
corresponsabilidad de su elección.

El pueblo votó por Lucio buscando la ruptura de la estructura política que ha
dominado Ecuador los últimos 25 años. Esta ha consistido en una virtual
dictadura de una partidocracia monitoreada por la Embajada de Estados Unidos y
las misiones del Fondo Monetario Internacional, dirigida tras bastidores por el
Partido Socialcristiano, que basado en la oligarquía de la costa pacífica opera
como su mano derecha y, la Izquierda Democrática, que basada en la oligarquía de
la sierra andina, pregona un discurso de matices populistas y evocaciones
socialistas con una máscara tecnocrática, para intervenir en los hechos como la
mano izquierda de los mismos intereses de los poderes fácticos.

Un gobierno para Estados Unidos y el FMI

Lucio ungido Presidente, abandonó las perspectivas de cambio del legendario 21
de enero, y con ellas al pueblo y a los intereses de la nación. Aún antes de
asumir el mando, no vaciló en cuadrarse con las imposiciones de Estados Unidos y
el Fondo Monetario Internacional.

Se subordinó al Plan Colombia, ahora con el new lock de Plan Patriota. Apoyando
la estrategia belicista del presidente colombiano Alvaro Uribe, ha permitido, la
realización de operaciones policiaco militares de su gobierno en territorio
ecuatoriano en franca violación de la soberanía nacional. Han incluido la
detención en Quito del dirigente guerrillero de las FARC Simón Trinidad,
incursiones armadas en la frontera norte y la movilización masiva de miles de
soldados ecuatorianos para colaborar con el ejército colombiano en la zona
limítrofe, con cargo al presupuesto fiscal de Ecuador.

Usando la máscara de la guerra a las drogas, ha expuesto a Ecuador a una
creciente intervención militar de Estados Unidos. Se han ampliado las
actividades del Comando Sur, bajo el continuo monitoreo en persona de su jefe,
el general James Hill y la embajadora Kenny en su Centro de Operaciones
Avanzadas en la Base de Manta, en el cordón fronterizo y en la amazonía. Se ha
establecido un sistema de patrullaje marítimo sofisticado en el puerto de San
Lorenzo. Se han negociado convenios que agreden la soberanía territorial, aérea
y marítima del país, que ya han producido el hundimiento de numerosos barcos
ecuatorianos por la armada norteamericana. Y existe expectativa sobre la
instalación de otra base del pentágono en las islas Galápagos.

En el ámbito económico, su política de servidumbre colonial no ha sido menos
lesiva. Entregó a las imposiciones neoliberales del FMI el control del Banco
Central y el Ministerio de Economía, en función de garantizar la transferencia
de la mayor parte de la riqueza nacional al capital transnacional. El resultado
ha sido una dramática factura social, simbolizada en la muerte de numerosos
jubilados en una huelga de hambre realizada en protesta por la destrucción del
sistema de seguridad social, en tanto los recursos de sus pensiones, son usados
ilegalmente por el Banco Central, en el sostenimiento artificial de la reserva
monetaria y otras manipulaciones. A ella se ha sumado, el crecimiento del
desempleo, la pobreza y la miseria y efectos dolorosos, como el aumento de los
flujos migratorios de trabajadores al exterior y la disminución grave de los
índices de nutrición de la población rural y urbana.

El aparato productivo ha sido condenado a una soterrada parálisis y a su
desmantelamiento, como consecuencia de la pérdida de sus niveles de
productividad y competitividad, derivados de la dolarización y la reducción de
la demanda interna, que ha tenido el resultado de reducir la tasa de inflación,
paradójicamente presentada por Lucio, como el gran triunfo de su gobierno.

Sin embargo, beneficiados de la elevación de los precios del petróleo, los
índices macroeconómicos no revelan en la superficie la tragedia en la que se
desenvuelve la economía ecuatoriana, a pesar del castigo que sufre el país con
la pérdida de 17 dólares por barril gracias el manejo sucio de la
comercialización del crudo.

Actualmente, el gobierno apuntala las negociaciones de los tratados bilaterales
de libre comercio que prepara Washington con Colombia, Perú y Ecuador, actuando
a través de la Ministra de Comercio Ivon Baky, no como un país soberano, sino
como una agencia de los intereses de las corporaciones estadounidenses. Al punto
que los sectores que exportan al mercado norteamericano, como el pesquero, no se
sienten representados por la delegación ecuatoriana y los negociadores de
Colombia y Perú no encuentran en los ecuatorianos a los aliados naturales suyos,
sino de Estados Unidos.

De rodillas

Ignorando el significado de su elección y los cambios en la correlación de
fuerzas políticas, Lucio escogió el camino de transigir a las presiones externas
e internas. Abandonando una victoria parlamentaria que impidió que el líder
socialcristiano Febres Cordero y su partido asuman la presidencia del congreso,
lo dejó en manos del acuerdo de la Izquierda Democrática con el mismo el Partido
Socialcristiano. Garantizó así que permanezca intocada la conformación de los
poderes del Estado, la Corte Suprema, la Fiscalía de la Nación, el Tribunal
Constitucional, la Contraloría General y los demás órganos de control. Cercado
por sus propios errores, para sostenerse en la presidencia con las uñas, aseguró
que absolutamente nada cambiara y se transformó en un rehén de las
manipulaciones de las oligarquías tradicionales.

De espaldas al escenario político latinoamericano, dominado por el derrumbe de
los modelos neoliberales y la emergencia de poderosos movimientos en la búsqueda
de alternativas propias a la crisis, como lo expresa la evolución política de
Venezuela, Brasil, Argentina, Bolivia y del mismo Ecuador, donde han surgido
gobiernos populares o las masas han derrocado a gobiernos impopulares, Lucio,
visitó a Bush en la Casa Blanca, se declaró su mejor amigo y convocó a los
presidentes latinoamericanos, a verse a sí mismos como los hermanos menores de
Estados Unidos.

Luego viajó a Guayaquil a visitar a Febres Cordero, el líder de la oligarquía
costeña conocido como “el dueño del país”(desde cuando así lo calificó el ex
presidente de la Corte Suprema, Carlos Solórzano), para rehabilitar su posición
política venida a menos por la derrota sufrida en su pretensión de gobernar el
congreso. Le ofreció un cogobierno tras bastidores, que le ha permitido a su
partido tener una participación decisiva en el poder político y en la gestión
económica, a pesar de los continuos conflictos reales y ficticios y de los shows
mediáticos, montados para representar el teatro de una aparente distancia.

Lucio, no ha impulsado su propio programa, que proponía una contradictoria
reforma política dirigida más que a democratizar el Estado a fortalecer sus
recursos autocráticos, con la reducción del número de diputados por ejemplo, y
por otro lado, a desmontar el modelo de la Corte Suprema de Justicia sometida a
la dictadura de la partidocracia.

Por el contrario, ha ejecutado el programa de ajuste neoliberal ordenado por el
FMI, que elevó las tarifas de los combustibles. Ha concentrado los egresos
fiscales en la pago de la deuda. Ha manejado una política petrolera
anti-nacional, dirigida a proteger los intereses de las empresas petroleras
extranjeras y sus agentes. Ha reducido los derechos de los trabajadores del
Estado con una nueva ley de servicio civil y carrera administrativa y ahora
pretende mutilar el derecho al trabajo con la legalización plena de la
denominada “tercerización”. Este curso surgió directamente de la nueva
correlación de fuerzas creada por su capitulación a la estrategia yanqui en la
región, y al dominio del congreso por la alianza Izquierda Democrática, Partido
Socialcristiano, el cual creó las condiciones y a la vez forzó la ruptura con la
base social que eligió su gobierno.

La salida del MPD y Pachakutik, ordenada por el establecimiento que, no se
reconciliaba con los riesgos de la presencia de indígenas e izquierdistas en el
gabinete, terminó dejándolo en el vacío. Sin ninguna base política que lo
sustente, a excepción de su partido, Sociedad Patriótica, una organización de
militares, policías, amigos y familiares, la manipulación de los recursos de la
que puede gozar el poder ejecutivo, y los efímeros acuerdos parlamentarios,
Lucio, ha gobernado para el establecimiento. Huérfano de todo poder real se ha
sostenido en las leyes de la inercia.

A pesar de las tentativas sucesivas de destituirlo en el congreso o derribarlo
en un levantamiento popular, por las que se han pronunciado Borja y Febres
Cordero, ha permanecido en el poder no por su propia fuerza, sino por la
incapacidad orgánica de la partidocracia, embarrada en el desastre de 25 años de
desgobierno, de representar una perspectiva genuina de transformación real.

Quienes lo eligieron hace 2 años, tienen elementos pesados para sentirse
decepcionados y traicionados por su curso fatal. Encontraron entonces, en las
elecciones de medio período del 17 de octubre pasado, la ocasión para expresar
su repudio a Lucio. Pero ese repudio no es simplemente a un estilo personal. Es
la recusación a la política que representa. Es la expresión del malestar de la
mayoría absoluta de la nación con la subordinación incondicional a las
estrategias belicistas de Estados Unidos y el Plan Colombia-Plan Patriota. Es
manifestación del rechazo a las medidas neoliberales del FMI, al TLC, a los
acreedores de la deuda externa, a su política petrolera antinacional entregada a
las empresas transnacionales, a las consecuencias empobrecedoras de la
dolarización.

Es la condena a sus responsabilidades en la masacre de los Taromenanis, a su
indolencia en la muerte de los jubilados, al juego al terror con atentados
criminales como el ejecutado contra el presidente de la CONAIE, Leonidas Iza, a
su perversidad en el manejo de los derechos sociales y en la política económica.
Este significado fundamental de los resultados electorales, trasciende por su
naturaleza la victoria coyuntural de la partidocracia tradicional del
establecimiento, la que se beneficio del fracaso del gobierno, y del vacío en la
escena política de una tendencia alternativa que los rete.

* Marcelo Larrea es director de la revista “el Sucre” y corresponsal de Adital
en Ecuador. Autor de “La historia no termina” y otros libros

La CIA y la mafia conspiran contra Cuba

La CIA y la mafia conspiran contra Cuba

“Pretenden derrocar al comandante Fidel Castro y aplastar a su pueblo”
afirma Gilda Chacon Bravo «en la foto» embajadora volante de la Central de
Trabajadores de Cuba para el ASIA y OCEANÍA., escribe desde Sydney el
corresponsal de ANNCOl, Ernesto Almario.

22.10.2004 [Luis Ernesto Almario/ANNCOL/Syney-Australia] La mas contundente
defensa de los postulados socialistas del gobierno revolucionario que enarbola
el gobierno de Fidel Castro en Cuba, hizo aquí Gilda Chacon Bravo embajadora
volante de la Central de Trabajadores de Cuba para el ASIA y OCEANÍA.

La dirigente sindical con rango de embajadora volante de la CTC de Cuba fue
enfática en afirmar que su pueblo preferiría morir de pie en defensa de su
patria que vivir de rodillas ante el imperialismo norteamericano.

Fustigó el bloqueo económico que durante 45 años ha soportado su pueblo del que
dijo “nos han cercado para morir de hambre y sin medicinas pretendiendo los
gringos liquidarnos pero ni ayer ni ahora ni nunca nos aplastaran”.

Todo ha sido orquestado por el Departamento de Estado de los Estados Unidos, la
CIA y la mafia camuflada en la Fundación Cubana Americana con sede en Miami
desde donde se pretende legislar y gobernar a un pueblo soberano y
libre .

Aseguro que agentes infiltrados de la CIA mimetizados en fantasmas
organizaciones sindicales están arrestados y prisioneros por actividades
terroristas y no por actividades sindicales como pretenden presentar los medios
transnacionales de información.

Señalo con nombre propio a los agentes de la CIA Pedro Pablo Pérez y Elisario
Sánchez como cabeza visibles de la banda de criminales integrada por siete que
están prisioneros por el gobierno revolucionario.

Abogó de igual manera que la ONU en las deliberaciones previstas para el 28 de
octubre levante ese bloque que los Estados Unidos a mantenido a lo largo de 45
años para matar de hambre al pueblo Cubano.

Reveló también que en Cuba la prostitucion la droga las bandas de criminales que
antes de la revolución azotaran la isla se escaparon para Miami y ahora socavan
y conspiran con la anuencia norteamericana a su pueblo.

Dijo también que no le quepa al mundo la menos duda que el pueblo cubano está
con su comandante Fidel Castro apoyándolo en su mandato por que de no ser así la
revolución socialista en Cuba hubiera desaparecido tiempo atrás.

La embajadora volante de la Centra de Trabajadores cubanos realiza una gira de
solidaridad por Australia organizada por AMWW y se encuentra aquí en Sydney
invitada por la CFMEU que orienta el líder de los trabajadores en NSW
Andres Ferguson.

La dirigente cubana se reunió aquí también con dirigentes de la comunidad latina
entre los cuales figuran activistas del MIR de Chile, Tupamaros del Uruguay,
Montoneros de la Argentina, de los Círculos Bolivarianos de Venezuela, del
Movimiento Bolivariano por una Nueva Colombia, en su mayoría
exiliados aquí.

www.anncol.org

Carta del compañero Fidel a sus compatriotas

Carta del compañero Fidel a sus compatriotas

Queridos compatriotas:

Ayer 20 de octubre, al finalizar mi discurso en el acto de Santa Clara, fui afectado por una caída accidental. Algunas agencias cablegráficas y otros medios que transmiten noticias divulgaron varias versiones sobre las causas del accidente. Como protagonista y testigo afectado les puedo explicar con toda precisión las causas de lo ocurrido.

Yo había concluido mi discurso a los graduados como instructores de arte alrededor de las 10 de la noche. Varios compañeros del Partido y del Gobierno subieron a la tribuna para saludarnos. Entre ellos estaba Elián, como es habitual en determinados actos. Estuvimos allí varios minutos y de inmediato bajamos a reunirnos de nuevo, por la misma pequeña escalerita de madera que usamos para acceder a la tribuna, rápido por el pavimento de granito coloreado, y a sentarme en la misma silla que me asignaron antes de que llegara mi turno en la tribuna, y caminaba sobre el pavimento de granito a la vez que de vez en cuando saludaba a los entusiastas instructores y a más de 25 mil vecinos de la provincia de Villa Clara invitados al acto.

Cuando llegué al área de concreto, a unos 15 o 20 metros de la primera hilera de sillas, no me percaté de que había una acera relativamente alta entre el pavimento y la multitud. Mi pie izquierdo pisó en el vacío, por la diferencia de altura con relación al área donde estaban situados los participantes en sus respectivas sillas. El impulso y la ley de gravedad, descubierta hace tiempo por Newton, hicieron que al dar el paso en falso me precipitara hacia adelante hasta caer, en fracción de segundos, sobre el pavimento. Por puro instinto, mis brazos se adelantaron para amortiguar el golpe; de lo contrario, mi rostro y mi cabeza habrían chocado fuertemente contra el piso.

No se podía culpar a nadie. Era absolutamente mía la responsabilidad. Al parecer, la emoción de ese día lleno de creaciones y simbolismos explica mi descuido.

Lo demás que ocurrió en los siguientes minutos es de sobra conocido. Mi mayor dolor en ese instante era la idea del sufrimiento de aquella masa de jóvenes graduados y de los villaclareños invitados a tan bella y emocionante actividad.
Apenas podía moverme. Y después de muchos obstáculos, en medio de aquella consternación, pude ser introducido en la parte trasera del automóvil en que viajaba y no en el jeep que solicité. No apareció allí ni uno solo. Nos dirigimos hacia la casa que me había sido asignada, para realizar una primera observación de los daños ocasionados por la caída; al fin y al cabo, era poco lo que podía hacerse allí.

Apareció una ambulancia, decidimos utilizarla para trasladarme a la capital. Evidentemente, los dolores y los síntomas indicaban la necesidad de análisis profundos y posibles intervenciones quirúrgicas de modo inmediato. Tendido sobre una camilla me trasladaron en la ambulancia hacia la capital.

No voy a omitir que junto a varios médicos muy competentes y varios compañeros, como Carlitos y otros, apretujados en aquella ambulancia, a pesar de algunos baches, fue cómodo y agradable. Algunos analgésicos habían sido suministrados, y en cierto modo aliviaron al paciente de agudos dolores.

Nos pusimos a trabajar en el camino. Llamamos a nuestra oficina y a diversos compañeros para que suministraran información sobre las reacciones internacionales, y comunicarles con precisión lo ocurrido. Se dieron instrucciones, se movilizaron medios técnicos y personal médico especializado, para disponer de las condiciones requeridas para las distintas variantes de afectación que se consideraban posibles.

Hasta el Presidente Hugo Chávez llamó apenas recibir la noticia. Conversó con Felipe y pidió comunicarse conmigo, lo que fue posible gracias a las comunicaciones inalámbricas, y a pesar de las dificultades de este tipo: son difíciles y se interrumpen con frecuencia por razones técnicas.

Pude conversar por la misma vía con los compañeros instructores reunidos en Santa Clara. Les pedí encarecidamente que no suspendieran la fiesta organizada después del acto. Utilizando un celular puesto ante el micrófono donde estaban reunidos, les hablé directamente y transmití el mensaje.

Salimos de Santa Clara alrededor de las once de la noche. Llegamos hasta el Palacio de la Revolución. Cargado en camilla y al hombro de varios compañeros, fui conducido de inmediato a la pequeña instalación hospitalaria, con un mínimo de equipos necesarios para atender casos de emergencia. De inmediato, exámenes clínicos, radiografías, pruebas de sangre y otras investigaciones. Se pudo precisar que las complicaciones más importantes estaban en la rodilla izquierda y en la parte superior del brazo derecho, donde el húmero presentaba una fisura. La rótula estaba fragmentada en ocho pedazos. Yo podía observar cada una de las imágenes y los exámenes. De común acuerdo, los especialistas y el paciente, decidimos proceder a la inmediata operación de la rodilla, e inmovilizar el brazo derecho con un sencillo cabestrillo.

El proceso alrededor de la operación duró tres horas quince minutos. Los ortopédicos se dedicaron a reunir y ubicar cada uno de los fragmentos en los sitios que les correspondían a cada uno de ellos y, como tejedores, proceder a unirlos sólidamente, cosiéndolos con fino hilo de acero inoxidable unos y otros. Un trabajo de orfebrería.

El paciente les solicitó a los médicos no le aplicaran ningún sedante, y utilizaron anestesia por vía raquídea. El anestésico por vía raquídea adormece totalmente la parte inferior del cuerpo y mantiene intacto el resto del organismo. Les explicó que dadas las circunstancias actuales era necesario evitar la anestesia general para estar en condiciones de atender numerosos asuntos importantes. Por ello, durante las horas mencionadas que duró el proceso, mantuvo el contacto con su jefe de despacho, también en las proximidades del salón de operaciones y vestido con la ropa estéril de los cirujanos. Así, todo el tiempo, continuó recibiendo informaciones y dando instrucciones sobre el manejo de la situación creada con el imprevisto accidente.

Finalizada la parte quirúrgica se procedió a enyesar la pierna izquierda, a la vez que en ese mismo momento se procedía a inmovilizar el brazo derecho.

Realmente, compatriotas, ha sido una experiencia inolvidable. Los especialistas y el paciente analizaron y coordinaron perfectamente bien lo que debía hacerse en las circunstancias concretas que está viviendo el país y sin perder un solo minuto.

Desde el mismo instante de la caída no he dejado de atender las tareas más importantes que me corresponden, en coordinación con todos los demás compañeros.

Deseaba transmitirles en la noche de hoy estas noticias. Evoluciono bien y no dejaré de comunicarme con ustedes. Les expreso mis más profundos agradecimientos por las pruebas de cariño y solidaridad que he recibido de ustedes en estos instantes.

Cada uno de los revolucionarios cubanos sabe lo que debe hacer en cada instante. ¡Hagámoslo!

Les ruego me excusen por tan largo mensaje.

Fidel Castro
Octubre 21 del 2004
7:35 pm